Thanks for choosing the Nasdaq market

Good afternoon, everyone. I am honored to celebrate this anniversary today.
I want to congratulate Medilom Group on its 25th and 5th anniversary of being listed on Nasdaq.
We are very proud of your history of passion and challenge in paving the way for the future of the healthcare industry. Medirom growth is a powerful testament to the global potential of Japanese companies.
We greatly respect Medirom as a publicly traded company and a pioneer in bringing the value of human health and well-being to the world.
It was also a symbolic event for the market when Medilom became the first Japanese company to list directly on Nasdaq in 21 years. We have high expectations for Medilom's further progress over the next five, ten years, and beyond.
Nasdaq will continue to support your challenges strongly.

皆さま、こんにちは。この記念すべき周年をお祝いできることを光栄に思います。
メディロムグループの創業25周年、そしてNasdaq上場5周年、誠におめでとうございます。
ヘルスケア業界の未来を切り拓く、皆さまの情熱と挑戦の歴史を、私たちは大変誇りに思っています。
メディロムの成長は、日本企業が持つグローバルな可能性を力強く示す証です。
人々の健康とウェルビーイングの価値を世界に届ける上場企業であり、業界のパイオニアであるメディロムを心から尊敬しています。
メディロムが21年ぶりに日本企業として初めてNasdaqへ直接上場を果たしたことは、市場にとっても象徴的な出来事でした。
これからの5年、10年、そしてその先のさらなるご発展を大いに期待しております。
Nasdaqは、今後も皆さまの挑戦を力強く支えてまいります。

Celebrating Shared Vision and Innovation

Congratulations to MEDIROM on its 25th anniversary!
It has been an honor for us at Matrix Industries to work alongside your visionary team, pioneering wellness technologies that empower users and improve lives.
Our partnership on the MOTHER product line has been a testament to shared innovation and mutual trust.
We look forward to many more years of collaboration and success together.

MEDIROM様、創立25周年、心よりお祝い申し上げます。
ユーザーの生活をより良くするウェルネステクノロジーの実現に向けて、貴社のビジョンあるチームと共に歩めたことを誇りに思います。
MOTHER製品における協業は、両社の技術革新と信頼関係の証といえるでしょう。
今後も末永いパートナーシップを築いていけることを楽しみにしております。

日本のモノづくりで未来を支える

株式会社メディロム様、創立 25 周年、誠におめでとうございます。
常に時代の先を見据え、ウェルネス領域に革新をもたらす貴社の姿勢には、深い感銘を受けております。
MOTHER の量産に際し、弊社の生産技術力がお役に立てたことを嬉しく思うとともに、今後も日本発の技術で世界へ
挑む貴社を、製造面から全力で支援してまいります。

革新を支える確かな技術と信頼

メディロム様、創立25周年、誠におめでとうございます。
ウェアラブルデバイス「MOTHER」をはじめとする先進的なプロダクトを通じて、健康とテクノロジーの融合に挑戦されてきた御社の歩みに、敬意を表します。
弊社も微力ながら、部品調達や技術支援を通じて、その革新の一端に関われましたことを大変光栄に存じます。
今後も貴社のさらなる発展と、より多くの人々のウェルビーイングに寄与されることを、心よりお祈り申し上げます。

祝・25周年 全国に癒やしを届けて

創業25周年、誠におめでとうございます。
「Re.Ra.Ku」ブランドをはじめとするリラクゼーション事業を全国に展開され、心と体の健康を支えるサービスを提供されてきた貴社のこれまでのご歩みに、深く敬意を表します。
長年にわたり、弊社の「PeakManager」システムをご信頼いただき、ご利用いただいていることは、私たちにとって大きな励みであり、誇りでもあります。
さらなる飛躍とご発展を心よりお祈り申し上げますとともに、今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

からだ改善と共に歩んだ7年に、
感謝を込めて！

創立25周年、誠におめでとうございます。
2018年より「からだ改善プログラム」を通じてご縁をいただき、以来、
貴社の理念と取り組みに深く共感しながら、共に歩ませていただいております。
健康とウェルネスの分野で常に革新を追求され、数多くの方々の生活に寄り添ってこられたその姿勢に、心より敬意を表します。
これからもさらなるご発展とご活躍をお祈り申し上げるとともに、
今後とも変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。

アロマテラピーで
こころ豊かな暮らしに

創業25周年、誠におめでとうございます！
長年にわたり、沢山の方々の健康にかかわるサービスと
商品を提供されてきた努力に、心より敬意を表します。
リラクゼーションスタジオ「Re.Ra.Ku 」をはじめ
運営スタジオにおいては、ご提供される確かな施術と
豊かなコミュニケーションを通じて、本当に多くのファンが
いることと存じます。
御社の数多くのファン作りの中で、
陰ながら私共の商品もお役に立つことが出来て、
御社のビジネスへの貢献に繋がっておりましたら幸甚です。
これからの新たなステージでも、変わらぬ技術と魅力で愛され続けますように、取引企業として全身全霊でサポートして参ります。
今まで積み重ねられた信頼と実績が、これからも多くの方々の健康と笑顔に繋がっていきますように。益々のご発展をお祈りしております。
改めまして、創業25周年、誠におめでとうございます。

世界へ羽ばたく
メディロムへのエール

この度はメディロムグループ創立25周年誠におめでとうございます。
心からお祝い申し上げます。
米国NASDAQ市場へ21年ぶりにダイレクト上場された快挙、そしてその後も着実・確実に業績を伸ばされている江口社長の経営手腕は本当に素晴らしいと思います。
これからも、企業理念並びに企業ビジョンの具現化に向けて、社員の皆様が一丸となって社業に邁進され「世界のメディロム」になって頂けることを祈念しております。
私もこれからも変わらず、人財教育最高顧問として支援させて頂く所存です。益々の発展を心からお祈り申し上げます。

ロンドンから"感謝"の気持ちを込めて、皆さまに夢と感動を届けられるよう、頑張ります！

Huge congratulations to Medirom on 25 incredible years! I'm proud to be part of your journey as a sponsored athlete and to represent a company committed to health and innovation. I look forward to seeing Medirom continue to set new standards in health and wellness for many years to come.

メディロム社創業25周年、誠におめでとうございます。
健康や革新にコミットされている貴社に支えられながら活動できることを、アスリートとして大変光栄に思っております。
ヘルスケア業界におけるリーディングカンパニーとしての益々のご発展を、心よりお祈りいたします。

チャレンジし続ける人でありたい

創業25周年、誠におめでとうございます。
また、日頃から温かいご支援をいただき、心より感謝申し上げます。
御社の温かく前向きで、様々なチャレンジをしている社風にいつも元気と刺激をいただいております。
私もまだまだ夢や目標に向かってチャレンジし続けていきたいと思いますので、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
これからのさらなるご発展と、皆さまのご健勝を心お祈りしております。

健康を支え続け、未来の健康への
さらなる挑戦に敬意を

創業25周年、心よりお祝い申し上げます。
「Re.Ra.Ku」をはじめとするリラクゼーションサービスを通じて、これまで多くの人々の心と体の健康を支えてこられた功績に敬意を表します。
また、ウェアラブルデバイス「MOTHER」を中心に、新しいライフスタイルの提案に取り組まれていることに、未来への期待を抱いております。
私たちアスロニアも、トライアスロンやランニングを通じて健康の価値を伝える活動を行っており、貴社にスポンサーとしてご支援いただけていることを大変光栄に感じております。
今後のさらなるご発展をお祈り申し上げますとともに、引き続きパートナーとしてともに歩んでいけることを願っております。

25周年、誠におめでとうございます。

25周年、誠におめでとうございます。
長年にわたる貴社のご活躍と社員の皆様の努力に敬意を表すとともに、
弊社におきましても、多くの事を学ばせていただき、長年にわたりお取引をいただいておりますことに心より感謝申し上げます。今後ますますのご繁栄とご発展をお祈り申し上げます。
とともに、引き続き変わらぬご厚誼を賜りますようお願い申し上げます。

一丸となって成し遂げた『100店舗記念パーティー』今も私達の大きな力です

メディロムグループ創業25周年、そしてNasdaq上場5周年、誠におめでとうございます。創業から、数々の困難を乗り越え、今日の発展を遂げられたこと、心より敬服いたします。特に印象に残っているのは、2017年に100店舗達成を記念して開催した記念パーティーです。あの時、社員一丸となって成し遂げた経験は、今も私たちの大きな力となっています。創立記念日を機に、改めて感謝申し上げます。
個人的には江口代表との出会いもちょうど、25年前でした。上司部下の関係を経て今ではRe.Ra.Ku店主（加盟店）という関係です。私は、江口代表のブレないリーダーシップが大好きです。これからも、江口代表のリーダーシップのもと、奇抜で、斬新な、更なるご活躍を期待しております。

創立25周年への祝辞
–江口社長の変わらぬ志とともに–

株式会社メディロム様　創立25周年誠におめでとうございます。
私は2006年にCLPとして入社し、その後に店長、人事、採用、講師と、セラピストに直接関わる現場を歴任させていただきました。2014年からはフランチャイズオーナーとして自店舗を直接経営しながら、引き続きReRaKuセラピスト育成のサポートをしております。
入社当時は社員全員中途入社で、野武士のようなクセの強い人達の集団という感じでしたが、その後店舗数が増え新卒の採用が始まり社員数が倍増するにつれ、今度はキラキラした若者が中心のベンチャー企業となり、2020年のNasdaq上場を機にグローバルカンパニーへと生まれ変わっている真っ只中なのではないでしょうか。
そんな変遷を重ねる中、常に変わらないのが江口社長のマインドと経営理念であると確信しております。非常に高い視点と深い愛情を兼ね備えた大きな指針がある限り、貴社のご発展は揺るぎないものと存じます。
今後のますますのご繁栄を祈念し、心よりお祝い申し上げます。

ともに歩んだ日々に、
心からのありがとうを。

株式会社メディロム様、創業25周年、誠におめでとうございます。心よりお祝い申し上げます。
青山に本社があった頃、江口代表や店主仲間と朝まで語り明かした日々は、私にとってかけがえのない思い出です。
お酒を酌み交わしながら、事業の夢や課題、時にはプライベートな悩みまで、尽きることなく語り合ったあの時間は、今の私の原点であり、深い絆を育む大切な基盤となりました。
現在、私は5店舗を運営させていただいておりますが、常に順調だったわけではなく、経営が厳しい時期も経験しました。
しかし、その都度、本部の皆様の温かいサポートと的確なアドバイス、そして心強い店主仲間の励ましに支えられ、困難を乗り越えることができました。本当に感謝しかありません。
熱海や山中湖での合宿旅行は、店主と本部社員の絆を深める貴重な機会でしたね。仕事の枠を超えた語らいや、共に汗を流した経験が、今の強い結束を生み出していると確信しています。
メディロム様の25年の歴史は、まさに挑戦と成長の軌跡であり、その一端を担わせていただけたことを心から光栄に思います。
お客様の健康と豊かな生活に貢献できるよう、これからの未来も株式会社メディロム様と共に歩んでいけることを心から楽しみにしています。

想いを受け継ぎ、未来へつなぐ

メディロムグループ創業25周年、心よりお祝い申し上げます。
挑戦を続けるこの会社に出会い、共に歩めたことを、心から誇りに思います。
東日本大震災の日に店舗初日を迎えた私は、それ以来、"人の力"と向き合う日々を歩んできました。
忘れられないのは、マネージャー合宿で仕事に悩む私に、仲間たちが夜の時間を費やし、本気で向き合ってくれたこと。涙が止まらず、本音をさらけ出せたあの夜が、今の自分の原点です。
その後、マネジメント研修を引き継ぐ役割を任されたとき、「これからは現場に声が届きにくくなる。だから、あなたが伝えてほしい」と託された言葉が、今も心に残っています。
社内独立という選択は、私にとって"感謝"の形でもありました。ここで学び育ったからこそ、今は別の立場から、仲間の挑戦や想いに寄り添い、支えていきたいと考えています。
マネジメント研修を通じて得た原則や学びは、今の私の仕事の土台となり、生き方の軸にもなっています。
出会えたすべての人へ、心からの感謝を込めて。
これからもWALK社として、メディロムの理念を体現し、共に未来をつくっていきます。

創立25周年誠におめでとうございます。

健康産業におけるリーディングカンパニーとして歩まれた四半世紀、
全国に直営・フランチャイズ合わせて約200店舗を展開され、
多くのお客様の健康と笑顔に貢献されてきたことに、心より敬意を表します。
私たちフランチャイズ加盟店も、
その一員として歩ませていただけることに感謝し、
今後も理念を共有しながら、さらなる発展に貢献してまいります。
これからもメディロム様の益々のご繁栄をお祈り申し上げます。